Последние новости
Когда я начинал – у меня не было почти ничего. И, приходя в этот дом я чувствую радость. Радость и...
Это были недолгий период, что мы были вместе – 5 или 6 лет, но это были прекрасные годы. Это были...
Ближайшие концерты
  • 27/06/13 – Belfast - Odyssey Arena (Великобритания)
  • 29/06/13 – Dublin - Rds Arena (Иралндия)
  • 03/07/13 – Dortmund - Dortmund Westfalenhalle (Германия)
  • 20/07/13 - Las Vegas, Nevada - Caesars Palace (США)
  • 21/07/13 - Las Vegas, Nevada - Caesars Palace (США)
  • 24/07/13 - Las Vegas, Nevada - Caesars Palace (США)
  • 27/07/13 - Las Vegas, Nevada - Caesars Palace (США)

Gasoline Alley - перевод

 

Бензиновая аллея

 

Думаю, теперь я знаю, что заставляет меня грустить,

Это тоска по моему заднему дворику,

Я понял, что, возможно, был не прав, уехав оттуда,

Лучше мне подавить свою глупую провинциальную гордость.

 

Иду домой, бегу домой,

Вниз по Бензиновой Аллее, где начался мой путь,

Иду домой, я бегу домой,

Вниз по Бензиновой Аллее, где я родился.

 

Когда улучшится погода и размерзнут рельсы,

А ветер перестанет свистеть у моих колен,

Я надену свадебный костюм и сяду на вечерний поезд,

Я буду дома раньше, чем у дверей оставят молоко.

 

Ползу домой, бегу домой,

Вниз по Бензиновой Аллее, где начался мой путь,

Иду домой, я бегу домой,

Вниз по Бензиновой Аллее, где я родился.

 

Но если что-нибудь приключится, и мои планы сорвутся,

Добреду ли я до дома на холме?

Пусть будет известно, что мои намерения были добрыми,

Если бы мог, я пел бы на своей Аллее.

 

И если меня позовут, и придет мой час,

Застынет ли кровь в моих жилах?

Я попрошу тебя лишь об одном одолжении -

Не хорони меня здесь, тут слишком холодно.

 

Верни меня назад, унеси меня

Вниз по Бензиновой Аллее, где начался мой путь.

[x3]

 

© Русскоязычный фан-сайт Рода Стюарта. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Администрация | Интересные ресурсы